Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

nami пишет:

Кто знает про секвестирование, плиз?! smile

СЕКВЕСТИРОВАНИЕ
От лат. Equestrum - хранение
1. Арест на вклад. Арест счета; наложение секвестра - прекращение банком выдачи денег и процентов со счета вкладчика по постановлению суда или следственных органов, а также в случае конфискации имущества.
2. Передача имущества третьему физическому или юридическому лицу на хранение до разрешения спора между двумя другими лицами о праве на это имущество. Различают возмездные и безвозмездные, договорные и судебные секвестры.
3. Реструктуризация государственного бюджета с целью сокращения отдельных расходных статей

кости, мясо, полведра крови и веселые задорные глаза~

52

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Пасиб, Филя... smile

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

53

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Настоятельно требую пруфлинк!...что это такое я не знала, но все её требуют... smile
Оказывается, это- подтверждающая ссылка.

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

54

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Пруфлинк, и сам не знал, но много слышал.  big_smile
Пруфлинк (англ. proof link) — подтверждающая ссылка.  в буквальном переводе — "доказательство ссылка". Вышла бы отличная "ссылкоустойчивость" или "ссылконепробиваемость", будь слова помещены в обратном порядке. http://lurkmore.ru/Пруфлинк

http://i068.radikal.ru/1305/9f/23d632ce63cc.gif
- Слушай, давай зависнем в коворкинге, у меня есть идея для стартапа, я уже даже рисеч сделал. С меня смузи!

55

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Hobo пишет:

To EBA&torrid:
Срочно займитесь самообразованием, однозначные вы наши. big_smile

просветите неграмотных, ссылочку на словарную статью приложи только, например как оксфордский словарик. А то носители английского языка, как и носители русского тоже ошибаются...

Эх...

56

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Прошли бы мимо, без очередных уверений в своей... виргинистости...(с)
Хоб, объясни что значит последнее слово, а то как то витеевато звучит... smile

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

57 Отредактировано Hobo (20.12.2009 23:05:44)

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Лови!
"Хочу всё знать..." big_smile
http://lingvo.yandex.ru/en?text=virgin

Дети, Снегурочка не из снега! Я проверял...

58

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Вразумительно вполне smile

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

59 Отредактировано torrid (21.12.2009 19:36:31)

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Меня вот иногда задевет  переизбыток англицизмов в родной речи, Хобо, неужели нельзя было русское словой найти?

Конечно без таких слов, как: карман, абажюр, телефон и еще нескольких десятков исторически влившихся язык не может существовать. Но все же не засоряйте речь ритейлами, девайсами и прочими ненужными экварингами. У них есть прекрасный русский перевод!

Эх...

60

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Вспомнилось у М.Задорнова "Я не уборщица,а клиринговый адвайзер!" smile:)

http://i068.radikal.ru/1305/9f/23d632ce63cc.gif
- Слушай, давай зависнем в коворкинге, у меня есть идея для стартапа, я уже даже рисеч сделал. С меня смузи!

61

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

torrid пишет:

Но все же не засоряйте речь ритейлами, девайсами и прочими ненужными экварингами. У них есть прекрасный русский перевод!

вот, откопала. с пометкой "от безлюдья рукоблудье" smile  smile  smile 

зов преткновений истончает душу
одонжуанившихся пасынков зари.
но чу! дисморфофобия игрушек
диктует аллегории - смотри:

подбрюшье неба испещряют знаки
отторгнутых мыслителями звезд,
гонения малиновых берез
и престидижитация сиртаки.

ток в соленоидах моих почти иссяк,
игла не прогнозирует ненастье.
все плохо, друг, пойдем, забьем косяк,
с клубами дыма выдыхая счастье...

Давайте переведём...
-дисморфофобия
-сиртака
-престидижитация
-соленоиды wink

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

При дисморфофобия имеет место патологическая убеждённость в наличии какого-то физического недостатка (уродливое строение своего тела, отдельных его частей, особенно лица), либо в распространении больным неприятных запахов и чаще всего кишечных газов.
Сиртака я так понимаю танец...
Престидижитация - развлекательные приемы ловкости рук.
Соленоид - проволочная спираль, вокруг каторой, при пропускании электрического тока, создается магнитное поле.

кости, мясо, полведра крови и веселые задорные глаза~

63

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Стих изумительный big_smile

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

64

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

я язык чуть не сломала, забавный стих smile соленоид smiles/dr , а он у инженеров прижился хорошо

Эх...

65

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

о, кстати, слово "МЕНЕДЖЕР"
Теперь вместо управленца у нас менеджерами величают торговых, рекламных, страховых агентов и прочих представителей.  smiles/dm

Эх...

66

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Менеджер уже не режет слух...))) а вот от мерчендайзер- содрогаюсь...))))

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

67

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

В транспорте наклейка- запаснЫй выход...Всегда думала, что правильно- запаснОй smiles/an

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

68

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

супервайзер - вот это должно быть убийственно.

Эх...

69

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Goa-Head пишет:

Вспомнилось у М.Задорнова "Я не уборщица,а клиринговый адвайзер!" smile:)

Наверное клининговый (от слова Clean - убирать)

Я видел объяву: Требуются клин-менеджеры (уборщицы)

*************************************************************
О себе: маленький шалунишка, дерзок, но справедлив. Не женат. Двое детей

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

nami пишет:

В транспорте наклейка- запаснЫй выход...Всегда думала, что правильно- запаснОй smiles/an

Всё правильно,запасный smile

Женщинам не нравятся робкие мужчины. Кошкам не нравятся осторожные мыши.http://i024.radikal.ru/0712/f0/48380d6ea11b.gif

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

НИДЫЧ пишет:

Я видел объяву: Требуются клин-менеджеры (уборщицы)

big_smile

Женщинам не нравятся робкие мужчины. Кошкам не нравятся осторожные мыши.http://i024.radikal.ru/0712/f0/48380d6ea11b.gif

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Затрону злободневное  smile Прошу прощения,всю тему не читала,может уже было,но как родились слова "проститутка" и путана"?Путана наверно от "путаться",а почему "проститутка"?

Женщинам не нравятся робкие мужчины. Кошкам не нравятся осторожные мыши.http://i024.radikal.ru/0712/f0/48380d6ea11b.gif

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

НИДЫЧ пишет:
Goa-Head пишет:

Вспомнилось у М.Задорнова "Я не уборщица,а клиринговый адвайзер!" smile:)

Наверное клининговый (от слова Clean - убирать)

Clean - чистый. Просто помню, написано на стиральном порошке: Ваше белье "will be clean again" Снова будет чистым.

74

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

Лиса Алиса пишет:

Затрону злободневное  smile Прошу прощения,всю тему не читала,может уже было,но как родились слова "проститутка" и путана"?Путана наверно от "путаться",а почему "проститутка"?

Путана
Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Путана (санскр. pûtanâ) — в индийской позднейшей мифологии демон женского пола, дочь Бали, царя дайтьев. Она пыталась умертвить Кришну, когда тот ещё был ребёнком, кормя его грудью, но ребёнок сам засосал её до смерти....
Термин используется также в значении - проститутка...

Понять женскую логику легко, достаточно научиться играть в бильярд кубиками

75

Re: НеологизЬмы и т.п. Иноязычные и не только словечки и выражения.

НИДЫЧ пишет:

Наверное клининговый (от слова Clean - убирать)

нет, именно клиринговый. От английского слова clear - очищать, освобождаться, ясный, прозрачный  wink

http://i068.radikal.ru/1305/9f/23d632ce63cc.gif
- Слушай, давай зависнем в коворкинге, у меня есть идея для стартапа, я уже даже рисеч сделал. С меня смузи!